Print

VJN News

Deadline Extended to Oct 21, 2020: Call for Nominations – Victims and Survivors of Crime Week 2020 Excellence Awards

As a part of the Victims and Survivors of Crime Week (Victims Week) initiative, the year 2020 will mark the fourth annual presentation of the Justice Canada Excellence in Victim Service Award.

In addition, to commemorate the 15th annual Victims Week, the 20th anniversary of the Federal Victims Strategy, and five years since the Canadian Victims Bill of Rights came into force, the Policy Centre for Victim Issues is pleased to announce the launch of three new excellence award categories.

Due to COVID-19, Victims Week 2020 has been rescheduled to November 22-28, 2020. In lieu of an in‑person symposium, Justice Canada will be hosting a virtual Victims Week event. The chosen recipients for the excellence awards will be announced during Victims Week.

Justice Canada is currently seeking nominations for the following excellence award categories:

1.    Justice Canada Excellence in Victim Service Award (Fourth Annual). This award is a way for the Government of Canada to recognize an exceptional individual who has:

·         Empowered victims and survivors of crime;

·         Inspired otherservice providers and promoted best practices with regards to supporting victims and survivors of crime; and

·         Achieved meaningful change that has improved the experiences of Canadians who have been touched by crime.

2.    Justice Canada Excellence in Volunteer Victim Service Award (New Category). This award is a way for the Government of Canada to recognize an exceptional volunteer who has:

·         Empowered victims and survivors of crime;

·         Inspired other service providers and promoted best practices with regards to supporting victims and survivors of crime; and

·         Achieved meaningful change that has improved the experiences of Canadians who have been touched by crime.

3.    Justice Canada Excellence in Legal Practice and Victim Support Award (New Category). This award is a way for the Government of Canada to recognize a legal practitioner who has:

·         Demonstrated an outstanding capacity to support victims of crime in a culturally-sensitive and trauma-informed manner, treating victims with the utmost courtesy, compassion, and respect;

·         Inspired other legal practitioners and promoted best practices with regards to supporting victims of crime;

·         Ensured that victims of crime were informed about their rights and the services, assistance, and laws in place to help them and their families.

4.    Justice Canada Excellence in Victim-Centred Policing Award (New Category). This award is a way for the Government of Canada to recognize a police services professional who has:

·         Demonstrated an outstanding capacity to respond to the needs of victims of crime in a culturally-sensitive and trauma-informed manner, treating victims with the utmost courtesy, compassion, and respect;

·         Inspired other police services professionals and promoted best practices with regards to addressing the needs of victims; and

·         Ensured that victims of crime were informed about their rights and the services, assistance, and laws in place to help them and their families.

To nominate an individual, please submit a nomination form online, with the required supporting documentation, by 12:00 noon (Pacific) on October 21, 2020. The awards are open to all Canadians.

Once nominations have been received, the Victims Week 2020 National Organizing Committee will assess the nominees against the eligibility criteria (as noted on the nomination forms) and will choose a recipient for each award category by consensus.

Thank you for helping us to recognize the exceptional individuals across Canada who are dedicated to improving the experiences of all those who have been touched by crime.

Sincerely,

Policy Centre for Victim Issues

(English precedes)

PROLONGATION DU DÉLAI : Demande de mises en candidature – Prix d’excellence au cours de la Semaine des victimes et des survivants d’actes criminels 2020

Veuillez noter que la date limite pour présenter la candidature d’une personne a été prolongée au 21 octobre 2020.

Bonjour,

Dans le cadre de la Semaine des victimes et des survivants d’actes criminels, l’année 2020 marquera la quatrième remise annuelle du Prix d’excellence pour les services d’aide aux victimes d’actes criminels de Justice Canada.

De plus, afin de commémorer la 15e année de la Semaine des victimes, le 20e anniversaire de la Stratégie fédérale d’aide aux victimes et les cinq années qui se sont écoulées depuis l’entrée en vigueur de la Charte canadienne des droits des victimes, le Centre de la politique concernant les victimes est heureux d’annoncer le lancement de trois nouvelles catégories du prix d’excellence.

En raison de la COVID 19, la Semaine des victimes 2020 se tiendra du 22 au 28 novembre 2020. Le ministère de la Justice organisera un événement virtuel qui remplacera le colloque en personne. Les lauréats des prix d’excellence seront annoncés lors de la Semaine des victimes.

Le ministère de la Justice du Canada sollicite actuellement les mises en candidature pour les prix d’excellence suivants :

1.    Prix d’excellence pour les services d’aide aux victimes d’actes criminels (quatrième année) du ministère de la Justice du Canada. Ce prix permet au gouvernement du Canada de souligner le mérite d’une personne exceptionnelle qui a :

·         aidé les victimes et les survivants d’actes criminels à se prendre en charge;

·         inspiré les autres fournisseurs de services et fait la promotion de pratiques exemplaires en ce qui concerne le soutien des victimes et des survivants d’actes criminels;

·         accompli des changements importants qui ont amélioré la vie des Canadiens victimes d’actes criminels et celle de leur famille.

2.    Prix d’excellence pour les services bénévoles aux victimes d’actes criminels (nouvelle catégorie) du ministère de la Justice du Canada. Ce prix permet au gouvernement du Canada de souligner le mérite d’une personne bénévole exceptionnelle qui a :

·         aidé les victimes et les survivants d’actes criminels à se prendre en charge;

·         inspiré les autres fournisseurs de services et fait la promotion de pratiques exemplaires en ce qui concerne le soutien des victimes et des survivants d’actes criminels;

·         accompli des changements importants qui ont amélioré la vie des Canadiens victimes d’actes criminels et celle de leur famille.

3.    Prix d’excellence pour les juristes en soutien aux victimes d’actes criminels (nouvelle catégorie) du ministère de la Justice du Canada. Ce prix permet au gouvernement du Canada de reconnaître un praticien du droit qui a :

·         démontré une capacité exceptionnelle à soutenir les victimes d’actes criminels d’une manière qui tient compte de la culture et des traumatismes vécus, traitant ainsi les victimes avec grande courtoisie, compassion et respect;

·         inspiré d’autres praticiens du droit et fait la promotion de pratiques exemplaires en ce qui concerne le soutien des victimes d’actes criminels;

·         veillé à ce que les victimes d’actes criminels soient informées de leurs droits et des services, de l’aide et des lois en vigueur pour les aider et pour aider leur famille.

4.    Prix d’excellence pour les services de police axés sur les victimes (nouvelle catégorie) du ministère de la Justice du Canada. Ce prix permet au gouvernement du Canada de souligner le mérite d’un professionnel des services de police qui a :

·         démontré une capacité exceptionnelle à répondre aux besoins des victimes d’actes criminelsd’une manière qui tient compte de la culture et des traumatismes vécus, traitant ainsi les victimes avec grande courtoisie, compassion et respect;

·         inspiré d’autres professionnels des services de police et fait la promotion des pratiques exemplaires en ce qui concerne les besoins des victimes;

·         veillé à ce que les victimes d’actes criminels soient informées de leurs droits et des services, de l’aide et des lois en vigueur pour les aider et pour aider leur famille.

Pour présenter la candidature d’une personne, veuillez soumettre un formulaire de mise en candidature en ligne, ainsi que les documents complémentaires requis avant midi (heure du Pacifique) le 21 octobre 2020.Tous les Canadiens sont admissibles à ces prix.

Une fois les candidatures reçues, le Comité national d’organisation de la Semaine nationale des victimes et des survivants d’actes criminels évaluera les candidats en fonction des critères d’admissibilité (tels qu’ils sont indiqués dans les formulaires de mise en candidature) et choisira, par consensus, un lauréat pour chacune des catégories de prix.

Merci de nous aider à souligner les mérites de personnes exceptionnelles, partout au Canada, qui s’efforcent d’améliorer la vie des gens touchés par les actes criminels.

Veuillez agréer nos salutations distinguées.

Centre de la politique concernant les victimes